L’Impossible Réparation

À la sortie de la Seconde Guerre mondiale, la France et l’Allemagne ont entamé, grâce à la construction européenne, un processus de réconciliation politique qui a changé la physionomie du continent. Les deux pays ont néanmoins aussi eu à régler de nombreux contentieux pratiques : comment retrouver les corps des prisonniers et des déportés disparus ? Comment restituer l’or volé aux juifs ? Comment juger les criminels de guerre ? Ces sujets ont été traités, dans plusieurs longs cycles de négociations, par les diplomates des deux pays, qui pouvaient eux-mêmes être marqués par leurs préjugés (notamment sur la question juive) ou leur expérience de la guerre. Parce qu’il est tiré d’un travail de première main dans les archives françaises et allemandes, cet ouvrage apporte un éclairage original sur ces sujets qui font souvent l’objet de commentaires politiques ou de conflits de mémoire. Il apparaît ainsi que le « travail de mémoire » de l’Allemagne n’est pas seulement un fait intellectuel et culturel mais qu’il a aussi supposé un édifice législatif complexe et des réparations matérielles négociées pied à pied.

M.-O. P.