L'hospitalité langagière. Paul Ricœur et la question de la traduction DIEZ FISCHER Francisco 01 février 2014 Traduire, c’est accueillir une autre langue dans la sienne, c’est aussi s’exiler, se faire autre pour comprendre. Cette hospitalité paradoxale, Ricœur l’analyse en l’étendant au-delà du geste du traducteur, transformant la langue étrangère en regard sur l’identité. Translating means welcoming…
