L’impératif plurilingue. 18 ans avec l’Observatoire européen du plurilinguisme de Christian Tremblay

Au niveau mondial, le déséquilibre linguistique en faveur de l’anglo-américain, devenu désormais un vecteur universel de communication, est un phénomène constaté et admis par toutes les parties prenantes. L’ouvrage de Christian Tremblay, président de l’Observatoire européen du plurilinguisme, permet une réflexion approfondie sur la diversité culturelle et linguistique. Sous forme de chroniques qui sont, depuis 2008, autant d’éditoriaux de la lettre de l’Observatoire européen du plurilinguisme, les sujets abordés sont variés : l’Europe et les politiques de l’Union européenne, l’usage des langues dans les institutions internationales et le monde diplomatique, dans celui du travail et des entreprises, dans la formation universitaire et professionnelle, dans l’enseignement primaire et secondaire. L’auteur y défend à chaque fois le principe universel d’un monde plurilingue et multiculturel, respectueux des richesses de multiples identités.