
Le judaïsme persique de Reza Rokoee
Le double sens de l’assimilation
Attestée depuis vingt-cinq siècles, la présence des juifs en terre d’Iran, d’islam, est une réalité historique qui donne lieu à tout moment à un dilemme entre l’assimilation et la conversion. C’est l’ambition de l’ouvrage très érudit de Reza Rokoo d’analyser, en se référant au contexte historique et aux textes, l’interaction entre les juifs et la société persane, entre le judaïsme et l’islam chiite. Depuis l’Antiquité, les juifs ont manifesté une fierté de s’approprier sans cesse leur culte, mais aussi de s’intégrer à la culture et aux cultes persans, tout en penchant plus récemment vers la nouvelle religion bahaïe. Dans une position de conflit dans la société musulmane, ils l’ont toutefois enrichie. En Iran, s’est élaborée une affinité entre chiisme et judaïsme, une symbiose judéo-chiite. D’où ce double sens de l’assimilation des juifs à la culture persane qu’entend borner l’auteur. L’enracinement du judaïsme en Perse et de l’esprit persan dans le judaïsme indigène donne un exemple de mélange aryen-sémitique difficile à admettre pour une grande partie des Iraniens, assombris par un puritanisme ombrageux. La réussite de ce livre est d’en livrer les racines historiques et théologiques.